Vodja sekcije: Lidija Šega (lidija.sega@siol.net)
Uporabljeni viri in Krajšave
Število gesel: 39.116 (904 dodatnih razlag) Datum zadnje posodobitve: 18.9.2023
Pojem v SLO Pojem v ANG Povezava Vir za ANG
(polno) opravilno sposoben
(fully) capable of legal acts
01
(pravni) institut zakonske zveze
institution of marriage
01
(pre)dati besedo
give the floor
01
(prenosno) plinovodno omrežje (TEHN.)
gas (transmission) pipeline network
01
(Primanjkljaj) se je nekoliko zmanjšal
(The deficit) slightly decreased, decreased a bit
01
(priprava in) dostava hrane
catering
01
(robotski) klepetalnik
chatbox
01
(samolepilni) obliž
adhesive bandage, (sticking/medical) plaster; AM Band-Aid
01
(skupaj) z drugim blagom
with other goods (WOG, w.o.g.)
01
(sodno) zapriseženi tolmač
(court) sworn interpreter
01
| Pojem v SLO | Pojem v ANG | Povezava | Vir za ANG |
|---|---|---|---|
| (polno) opravilno sposoben | (fully) capable of legal acts | 01 | |
| (pravni) institut zakonske zveze | institution of marriage | 01 | |
| (pre)dati besedo | give the floor | 01 | |
| (prenosno) plinovodno omrežje (TEHN.) | gas (transmission) pipeline network | 01 | |
| (Primanjkljaj) se je nekoliko zmanjšal | (The deficit) slightly decreased, decreased a bit | 01 | |
| (priprava in) dostava hrane | catering | 01 | |
| (robotski) klepetalnik | chatbox | 01 | |
| (samolepilni) obliž | adhesive bandage, (sticking/medical) plaster; AM Band-Aid | 01 | |
| (skupaj) z drugim blagom | with other goods (WOG, w.o.g.) | 01 | |
| (sodno) zapriseženi tolmač | (court) sworn interpreter | 01 |