Vodja sekcije: Lidija Šega (lidija.sega@siol.net)
Uporabljeni viri in Krajšave
Število gesel: 63997 (1150 dodatnih razlag) Datum zadnje posodobitve: 07.07.2026
Termin v SLO Termin v ANG Povezava Vir za ANG
zmanjšati znesek izpostavljenosti ali ga nadomesti z zneskom razlike med zneskom izpostavljenosti in zneskom terjatve
to reduce the amount of the exposure to, or to replace it with the amount of the difference between the amount of the exposure and the amount of the claim
01
zmanjšati, znižati
abate
01
zmanjšati, znižati
deminish, decrease, reduce, lessen
01
zmanjšati/zmanjševati se
decrease, reduce, lessen, fall, drop, diminish, shrink, dwindle (down/away)
01
zmanjšati/zmanjševati*
decrease, reduce, lessen, diminish; cut, cut down, downsize, dilute, thin, curtail, shrink,
Dodatna razlaga
01
zmanjšati/znižati stroške
decrease/reduce/lessen/diminish/cut costs
01
zmanjševanje davčne osnove in preusmerjanje dobička
base erosion and profit shifting (BEPS)
01
zmanjševanje koncentracije posameznih kupcev
reducing the concentration of certain customers
01
zmanjševanje kreditnega tveganja
credit risk mitigation
01
zmanjševanje odpadkov
waste minimization
01
| Termin v SLO | Termin v ANG | Povezava | Vir za ANG |
|---|---|---|---|
| zmanjšati znesek izpostavljenosti ali ga nadomesti z zneskom razlike med zneskom izpostavljenosti in zneskom terjatve | to reduce the amount of the exposure to, or to replace it with the amount of the difference between the amount of the exposure and the amount of the claim | 01 | |
| zmanjšati, znižati | abate | 01 | |
| zmanjšati, znižati | deminish, decrease, reduce, lessen | 01 | |
| zmanjšati/zmanjševati se | decrease, reduce, lessen, fall, drop, diminish, shrink, dwindle (down/away) | 01 | |
| zmanjšati/zmanjševati* | decrease, reduce, lessen, diminish; cut, cut down, downsize, dilute, thin, curtail, shrink, | Dodatna razlaga | 01 |
| zmanjšati/znižati stroške | decrease/reduce/lessen/diminish/cut costs | 01 | |
| zmanjševanje davčne osnove in preusmerjanje dobička | base erosion and profit shifting (BEPS) | 01 | |
| zmanjševanje koncentracije posameznih kupcev | reducing the concentration of certain customers | 01 | |
| zmanjševanje kreditnega tveganja | credit risk mitigation | 01 | |
| zmanjševanje odpadkov | waste minimization | 01 |