Vodja sekcije: Lidija Šega (lidija.sega@siol.net)
Uporabljeni viri in Krajšave
Število gesel: 63997 (1150 dodatnih razlag) Datum zadnje posodobitve: 07.07.2026
Termin v SLO Termin v ANG Povezava Vir za ANG
znatno (prisl.)
significantly, substantially, considerably
01
znatnost zavarovalnega tveganja
significance of insurance risk
01
znesek
amount, figure
03
znesek (vsota)
sum, figure
01
znesek denarnega nadomestila
monetary compensation amount
01
znesek nadomestila
amount of consideration
01
znesek nadomestila se lahko spremeni zaradi popustov, rabatov, povračil, dobropisov, znižanj cene, spodbud, dodatkov za uspešnost, penalov ali podobnih postavk
amount of consideration can vary because of discounts, rebates, refunds, credits, price concessions, incentives, performance bonuses, penalties or other similar items
01
znesek ne vključuje davkov
the amount is exclusive of any taxes
01
znesek neporavnane glavnice
outstanding principal balance
01
znések odmérjenega dávka
amount of the assessed tax
01
| Termin v SLO | Termin v ANG | Povezava | Vir za ANG |
|---|---|---|---|
| znatno (prisl.) | significantly, substantially, considerably | 01 | |
| znatnost zavarovalnega tveganja | significance of insurance risk | 01 | |
| znesek | amount, figure | 03 | |
| znesek (vsota) | sum, figure | 01 | |
| znesek denarnega nadomestila | monetary compensation amount | 01 | |
| znesek nadomestila | amount of consideration | 01 | |
| znesek nadomestila se lahko spremeni zaradi popustov, rabatov, povračil, dobropisov, znižanj cene, spodbud, dodatkov za uspešnost, penalov ali podobnih postavk | amount of consideration can vary because of discounts, rebates, refunds, credits, price concessions, incentives, performance bonuses, penalties or other similar items | 01 | |
| znesek ne vključuje davkov | the amount is exclusive of any taxes | 01 | |
| znesek neporavnane glavnice | outstanding principal balance | 01 | |
| znések odmérjenega dávka | amount of the assessed tax | 01 |