Vodja sekcije: Lidija Šega (lidija.sega@siol.net)
Uporabljeni viri in Krajšave
Število gesel: 63997 (1150 dodatnih razlag) Datum zadnje posodobitve: 07.07.2026
Termin v SLO Termin v ANG Povezava Vir za ANG
znesek neporavnane glavnice
outstanding principal balance
01
znések odmérjenega dávka
amount of the assessed tax
01
znesek predčasnega plačila
early redemption amount
01
znesek pridobljenega posojila
loan amount obtained
01
znesek uveljavljenih regresnih terjatev, regresne terjatve
realised recourse receivables, recourse receivables
01
znesek za plačilo
amount to pay
01
znesek, obremenjen za obdobje do treh mesecev
amount encumbered for a period within three months
01
znesek, plačljiv ob doživetju
amount payable on survival
01
zneski v rezervaciji za finančna tveganja
amounts held in the provision for financial risks
01
zneski vključujejo davek
amounts are tax inclusive
01
| Termin v SLO | Termin v ANG | Povezava | Vir za ANG |
|---|---|---|---|
| znesek neporavnane glavnice | outstanding principal balance | 01 | |
| znések odmérjenega dávka | amount of the assessed tax | 01 | |
| znesek predčasnega plačila | early redemption amount | 01 | |
| znesek pridobljenega posojila | loan amount obtained | 01 | |
| znesek uveljavljenih regresnih terjatev, regresne terjatve | realised recourse receivables, recourse receivables | 01 | |
| znesek za plačilo | amount to pay | 01 | |
| znesek, obremenjen za obdobje do treh mesecev | amount encumbered for a period within three months | 01 | |
| znesek, plačljiv ob doživetju | amount payable on survival | 01 | |
| zneski v rezervaciji za finančna tveganja | amounts held in the provision for financial risks | 01 | |
| zneski vključujejo davek | amounts are tax inclusive | 01 |