Stran je v fazi testiranja!
Vodja sekcije: Emilija Vraber (emilija.vraber@guest.arnes.si)
Uporabljeni viri Število gesel: 1.483
Prosimo, izberite stolpec za iskanje.
Prosimo, vnesite termin, ki ga iščete.
Termin v SLO Termin v FRA Vir za FRA
zapisovalnik prehodnih pojavov (TEHN.)
enregistreur de transitoires
10
zapleniti, zarubiti
saisir
10
zapor (kazen)
détention, incarcération
10
zapor (kraj)
prison, maison centrale, maison de correction (de force)
10
zapor v samici
isolement (détention) cellulaire
10
zapor, dosmrtni (v kaznilnici)
emprisonnement à vie, réclusion perpetuelle
10
zapor, hišni (sobni)
privation de sortie
10
zapor, preiskovalni
détention préventive, prévention
10
zapor*
emprisonnement, reclusion
10
zaporni ukaz
ordonance de corps (de séquestre), mandat de dépôt
10
Prosimo, izberite stolpec za iskanje.
Prosimo, vnesite termin, ki ga iščete.
| Termin v SLO | Termin v FRA | Vir za FRA |
|---|---|---|
| zapisovalnik prehodnih pojavov (TEHN.) | enregistreur de transitoires | 10 |
| zapleniti, zarubiti | saisir | 10 |
| zapor (kazen) | détention, incarcération | 10 |
| zapor (kraj) | prison, maison centrale, maison de correction (de force) | 10 |
| zapor v samici | isolement (détention) cellulaire | 10 |
| zapor, dosmrtni (v kaznilnici) | emprisonnement à vie, réclusion perpetuelle | 10 |
| zapor, hišni (sobni) | privation de sortie | 10 |
| zapor, preiskovalni | détention préventive, prévention | 10 |
| zapor* | emprisonnement, reclusion | 10 |
| zaporni ukaz | ordonance de corps (de séquestre), mandat de dépôt | 10 |