Društvo znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije, slovensko stanovsko združenje prevajalcev, sodnih tolmačev in lektorjev, v letu 2025 praznuje častitljivih 65 let nepretrganega delovanja. Ob tej priložnosti med številnimi drugimi dogodki pripravljamo tudi konferenco z naslovom: 1. oktober 20259.00–15.30Hiša Evropske unije, Dunajska cesta 20, Ljubljana Jubilejni dogodek se osredotoča na slovenski
Spoštovani! V torek, 3. junija 2025, bo v okviru seminarjev DZTPS od 17.00 do 19.30 potekal 3-urni jezikovni spletinar, namenjen pregledu tehnik in veščin konsekutivnega in šepetanega tolmačenja za sodne tolmače, ki ne tolmačijo redno ali želijo osvežiti svoje spretnosti. Obravnaval bo različne pristope in praktične vaje za utrditev posameznih veščin v
PORTRET ČLANICE LIDIJA ŠEGA Najnovejša častna članica Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije. Po uradnih in neuradnih podatkih članica DZTPS že vsaj pet desetletij. Vsestranska prevajalka, tolmačka, predavateljica, terminologinja, avtorica Velikega modernega angleško-slovenskega poslovnega slovarja. Pravi, da z zanimanjem opazuje, kako hitro napreduje tehnološki razvoj, a se še vedno pogumno
