| Društvo znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije, slovensko stanovsko združenje prevajalcev, sodnih tolmačev in lektorjev, v letu 2025 praznuje častitljivih 65 let nepretrganega delovanja. Ob tej priložnosti med številnimi drugimi dogodki pripravljamo tudi konferenco z naslovom: |
1. oktober 2025
9.00–15.30
Hiša Evropske unije, Dunajska cesta 20, Ljubljana
Jubilejni dogodek se osredotoča na slovenski jezik, materinščino, v katero strokovnjaki prevajamo in tolmačimo iz različnih jezikov držav Evropske unije, pa seveda tudi mnogih drugih. Konferenca bo vključevala predavanja na temo vpliva tujih jezikov na slovenščino, spolno občutljive rabe jezika, uradniškega jezika EU, posebej zanimiva pa bo jezikovna delavnica, na kateri bomo z aktivnim vključevanjem udeležencev trli orehe vsakdanjih dilem, s katerimi se srečujemo pri svojem delu.
Program konference:
| Redna cena | |
| Člani DZTPS | 45 € |
| Nečlani | 70 € |
| Študentje in imetniki Evropske kartice ugodnosti za invalide (spremljevalec zastonj) | 25 € |
Število mest je omejeno. Študentje morajo ob prijavi poslati ustrezno dokazilo o statusu oziroma sken veljavne študentske izkaznice na e-naslov info@dztps.si.
Udeleženci prejmejo potrdilo, ki za sodne tolmače velja kot dokazilo o opravljenem enem od najmanj treh jezikovnih izobraževanj v petletnem obdobju.
Kotizacijo poravnate na račun društva:
Prejemnik: DZTPS, Parmova ul. 53, 1000 Ljubljana
TRR: SI56 0201 4001 9718 997
BIC banke prejemnika: LJBASI2X
Koda namena: OTHR
Referenca: SI 00 10072025
Lahko pa tudi s pomočjo QR kode:
Pokrovitelji in sponzorji
Častna pokroviteljica kampanje za ohranitev in razvoj jezikovnih poklicev:
predsednica Republike Slovenije dr. Nataša Pirc Musar
Častni pokrovitelj konference DZTPS:
Sponzor konference DZTPS:
